{"id":7153,"date":"2026-10-27T12:00:00","date_gmt":"2026-10-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/anlitalog.com\/isf-5-frob-ie-te-khai-isf-hang-qua-canh-my\/"},"modified":"2026-10-28T11:28:45","modified_gmt":"2026-10-28T04:28:45","slug":"isf-5-frob-ie-te-khai-isf-hang-qua-canh-my","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/isf-5-frob-ie-te-khai-isf-hang-qua-canh-my\/","title":{"rendered":"ISF-5 cho h\u00e0ng FROB, IE, T&#038;E: h\u00e0ng qu\u00e1 c\u1ea3nh, t\u00e1i xu\u1ea5t qua M\u1ef9 khai th\u1ebf n\u00e0o? (k\u00e8m b\u1ea3n m\u1eabu)"},"content":{"rendered":"\n<style>.anl-kb{line-height:1.75}.anl-kb h2{color:#2f5d7a;font-size:23px;margin:30px 0 12px;padding-left:12px;border-left:4px solid #538aad}.anl-kb h3{color:#2f5d7a;font-size:19px;margin:22px 0 8px}.anl-kb .lead{font-size:17px;color:#34495c}.anl-kb .box{background:#eef5f9;border-left:4px solid #538aad;border-radius:10px;padding:14px 18px;margin:18px 0}.anl-kb .box.warn{background:#fff6e5;border-left-color:#d99a1e}.anl-kb .box b{color:#2f5d7a}.anl-kb .tw{overflow-x:auto;margin:14px 0}.anl-kb table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:16px}.anl-kb td,.anl-kb th{padding:10px 14px;vertical-align:top;text-align:left}.anl-kb .fig{text-align:center;margin:20px 0}.anl-kb .fig img{max-width:100%;height:auto;border:1px solid #d7e4ee;border-radius:12px}.anl-kb .fig span{display:block;font-size:13px;color:#5b7083;margin-top:6px}.anl-kb .talk{background:linear-gradient(135deg,#eef5f9,#fff);border:1px solid #cfe0eb;border-radius:16px;padding:18px 20px;margin:30px 0 10px}.anl-kb .talk b{color:#2f5d7a;font-size:18px}.anl-kb .cta{display:inline-block;margin-top:10px;padding:9px 20px;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,#6a9fc0,#538aad 55%,#3c7193);color:#fff!important;text-decoration:none;font-weight:600}.anl-kb .src{font-size:14px;color:#5b7083}.anl-kb .src a{color:#3c7193;word-break:break-all}.anl-kb,.anl-kb p,.anl-kb li,.anl-kb td,.anl-kb .lead{color:#1f2329}.anl-kb .toc{background:#f6fafc;border:1px solid #d7e4ee;border-radius:14px;padding:6px 18px;margin:18px 0}.anl-kb .toc summary{cursor:pointer;font-weight:700;color:#2f5d7a;padding:8px 0}.anl-kb .toc ol{margin:4px 0 10px 18px}.anl-kb .toc a{color:#1f2329;text-decoration:none}.anl-kb .toc a:hover{color:#3c7193}.anl-kb .tw{max-height:70vh;overflow:auto}.anl-kb .tw th{position:sticky;top:0;z-index:1}.anl-kb .upd{font-size:14px;color:#5b7083}<\/style><div class=\"anl-kb\"><p class=\"lead\">Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00f4 h\u00e0ng n\u00e0o \u0111i qua c\u1ea3ng M\u1ef9 c\u0169ng khai ISF-10. H\u00e0ng ch\u1ec9 <b>qu\u00e1 c\u1ea3nh<\/b>, <b>t\u00e1i xu\u1ea5t ngay<\/b> ho\u1eb7c <b>chuy\u1ec3n c\u1ea3ng \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t \u0111i n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c<\/b> khai <b>ISF-5<\/b> \u2013 ch\u1ec9 5 m\u1ee5c d\u1eef li\u1ec7u, nh\u01b0ng khai sai ho\u1eb7c tr\u1ec5 v\u1eabn b\u1ecb ph\u1ea1t nh\u01b0 ISF-10. B\u00e0i vi\u1ebft gi\u1ea3i th\u00edch 3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p FROB, IE, T&#038;E, k\u00e8m b\u1ea3n m\u1eabu v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111i\u1ec1n t\u1eebng \u00f4.<\/p><details class=\"toc\" open><summary>\ud83d\udcd1 M\u1ee5c l\u1ee5c b\u00e0i vi\u1ebft<\/summary><ol><li><a href=\"#frob\">H\u00e0ng FROB l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li><a href=\"#ie\">H\u00e0ng IE (Immediate Exportation)<\/a><\/li><li><a href=\"#te\">H\u00e0ng T&#038;E (Transportation &#038; Exportation)<\/a><\/li><li><a href=\"#5-muc\">5 m\u1ee5c d\u1eef li\u1ec7u ISF-5 v\u00e0 c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n<\/a><\/li><li><a href=\"#so-sanh\">So s\u00e1nh ISF-5 v\u00e0 ISF-10<\/a><\/li><li><a href=\"#tai-form\">T\u1ea3i b\u1ea3n m\u1eabu ISF-5<\/a><\/li><\/ol><\/details>\n<h2 id=\"frob\">H\u00e0ng FROB l\u00e0 g\u00ec?<\/h2><p><b>FROB (Freight Remaining On Board)<\/b> l\u00e0 h\u00e0ng n\u1eb1m tr\u00ean t\u00e0u khi t\u00e0u gh\u00e9 c\u1ea3ng M\u1ef9 nh\u01b0ng <b>kh\u00f4ng d\u1ee1 xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadp kh\u1ea9u M\u1ef9<\/b> \u2013 v\u00ed d\u1ee5 h\u00e0ng H\u1ea3i Ph\u00f2ng \u0111i Mexico, t\u00e0u gh\u00e9 Los Angeles r\u1ed3i \u0111i ti\u1ebfp. H\u00e0ng v\u1eabn ph\u1ea3i khai ISF-5 v\u00ec \u0111i v\u00e0o v\u00f9ng n\u01b0\u1edbc M\u1ef9.<\/p><ul><li><b>Ai khai:<\/b> h\u00e3ng t\u00e0u (carrier) l\u00e0 b\u00ean ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m khai ISF-5 cho h\u00e0ng FROB; ch\u1ee7 h\u00e0ng\/booking party cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u.<\/li><li><b>H\u1ea1n khai:<\/b> ch\u1eadm nh\u1ea5t 24 gi\u1edd tr\u01b0\u1edbc khi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp l\u00ean t\u00e0u t\u1ea1i c\u1ea3ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"ie\">H\u00e0ng IE (Immediate Exportation)<\/h2><p><b>IE<\/b> l\u00e0 h\u00e0ng d\u1ee1 xu\u1ed1ng c\u1ea3ng M\u1ef9 nh\u01b0ng <b>xu\u1ea5t \u0111i n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c ngay t\u1ea1i ch\u00ednh c\u1ea3ng \u0111\u00f3<\/b> theo t\u1edd khai in-bond, kh\u00f4ng th\u00f4ng quan nh\u1eadp kh\u1ea9u M\u1ef9 \u2013 v\u00ed d\u1ee5 h\u00e0ng d\u1ee1 \u1edf Long Beach r\u1ed3i chuy\u1ec3n sang t\u00e0u kh\u00e1c \u0111i \u00dac.<\/p><ul><li><b>Ai khai:<\/b> b\u00ean n\u1ed9p t\u1edd khai in-bond IE (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u00fd\/broker \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee7 h\u00e0ng ho\u1eb7c h\u00e3ng t\u00e0u ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh).<\/li><li><b>H\u1ea1n khai:<\/b> tr\u01b0\u1edbc khi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp l\u00ean t\u00e0u t\u1ea1i c\u1ea3ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u2013 n\u00ean n\u1ed9p c\u00f9ng l\u00fac v\u1edbi ISF-10 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng (s\u1edbm 72 gi\u1edd).<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"te\">H\u00e0ng T&#038;E (Transportation &#038; Exportation)<\/h2><p><b>T&#038;E<\/b> l\u00e0 h\u00e0ng d\u1ee1 \u1edf m\u1ed9t c\u1ea3ng M\u1ef9, <b>v\u1eadn chuy\u1ec3n n\u1ed9i \u0111\u1ecba M\u1ef9 d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 in-bond<\/b> \u0111\u1ebfn c\u1ea3ng\/c\u1eeda kh\u1ea9u kh\u00e1c \u0111\u1ec3 <b>xu\u1ea5t ra kh\u1ecfi M\u1ef9<\/b> \u2013 v\u00ed d\u1ee5 d\u1ee1 \u1edf Seattle, ch\u1ea1y xe t\u1ea3i in-bond l\u00ean Canada.<\/p><ul><li><b>Ai khai:<\/b> b\u00ean n\u1ed9p t\u1edd khai in-bond T&#038;E.<\/li><li><b>H\u1ea1n khai:<\/b> tr\u01b0\u1edbc khi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp l\u00ean t\u00e0u t\u1ea1i c\u1ea3ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/li><li>N\u1ebfu sau \u0111\u00f3 ch\u1ee7 h\u00e0ng \u0111\u1ed5i \u00fd mu\u1ed1n nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0o M\u1ef9, ph\u1ea3i khai b\u1ed5 sung ISF-10 tr\u01b0\u1edbc khi th\u00f4ng quan.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"5-muc\">5 m\u1ee5c d\u1eef li\u1ec7u ISF-5 v\u00e0 c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n<\/h2><div class=\"tw\"><table><thead><tr><th class=\"anl-th\">M\u1ee5c<\/th><th class=\"anl-th\">\u00dd ngh\u0129a<\/th><th class=\"anl-th\">C\u00e1ch \u0111i\u1ec1n \u0111\u00fang<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1. Booking party<\/td><td>B\u00ean \u0111\u1eb7t booking v\u1edbi h\u00e3ng t\u00e0u<\/td><td>T\u00ean + \u0111\u1ecba ch\u1ec9 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u00fang nh\u01b0 tr\u00ean booking confirmation; kh\u00f4ng vi\u1ebft t\u1eaft<\/td><\/tr><tr><td>2. Foreign port of unlading<\/td><td>C\u1ea3ng d\u1ee1 h\u00e0ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (c\u1ea3ng \u0111\u00edch ngo\u00e0i M\u1ef9)<\/td><td>Ghi t\u00ean c\u1ea3ng + m\u00e3 UN\/LOCODE, v\u00ed d\u1ee5 Manzanillo, Mexico \u2013 MXZLO<\/td><\/tr><tr><td>3. Place of delivery<\/td><td>N\u01a1i giao h\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng theo v\u1eadn \u0111\u01a1n<\/td><td>Th\u00e0nh ph\u1ed1\/c\u1ea3ng giao h\u00e0ng cu\u1ed1i, kh\u1edbp \u00f4 &#8220;Place of delivery&#8221; tr\u00ean B\/L<\/td><\/tr><tr><td>4. Ship to party<\/td><td>B\u00ean nh\u1eadn h\u00e0ng th\u1ef1c t\u1ebf<\/td><td>T\u00ean + \u0111\u1ecba ch\u1ec9 kho\/doanh nghi\u1ec7p nh\u1eadn h\u00e0ng t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc \u0111\u00edch<\/td><\/tr><tr><td>5. HTSUS (6 s\u1ed1)<\/td><td>M\u00e3 HS h\u00e0ng h\u00f3a<\/td><td>T\u1ed1i thi\u1ec3u 6 s\u1ed1, kh\u1edbp invoice; l\u00f4 nhi\u1ec1u m\u1eb7t h\u00e0ng ghi \u0111\u1ee7 t\u1eebng m\u00e3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"box warn\"><b>L\u1ed7i hay g\u1eb7p:<\/b> ch\u1ecdn nh\u1ea7m lo\u1ea1i (khai ISF-10 cho h\u00e0ng FROB ho\u1eb7c ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i); ghi c\u1ea3ng M\u1ef9 v\u00e0o \u00f4 &#8220;Foreign port of unlading&#8221;; m\u00e3 HS ch\u1ec9 4 s\u1ed1; booking party ghi t\u00ean forwarder thay v\u00ec b\u00ean th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1eb7t booking. L\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u1ed5i l\u1ecbch tr\u00ecnh (chuy\u1ec3n t\u1eeb FROB sang nh\u1eadp M\u1ef9) ph\u1ea3i khai l\u1ea1i ISF-10 k\u1ecbp th\u1eddi.<\/div>\n<h2 id=\"so-sanh\">So s\u00e1nh ISF-5 v\u00e0 ISF-10<\/h2><div class=\"tw\"><table><thead><tr><th class=\"anl-th\">Ti\u00eau ch\u00ed<\/th><th class=\"anl-th\">ISF-10<\/th><th class=\"anl-th\">ISF-5<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00c1p d\u1ee5ng<\/td><td>H\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0o M\u1ef9 (k\u1ec3 c\u1ea3 l\u01b0u kho ngo\u1ea1i quan, FTZ)<\/td><td>H\u00e0ng FROB, IE, T&#038;E<\/td><\/tr><tr><td>S\u1ed1 m\u1ee5c d\u1eef li\u1ec7u<\/td><td>10 m\u1ee5c (nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u) + 2 m\u1ee5c (h\u00e3ng t\u00e0u)<\/td><td>5 m\u1ee5c<\/td><\/tr><tr><td>B\u00ean ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/td><td>ISF importer (ch\u1ee7 h\u00e0ng\/ng\u01b0\u1eddi mua\/\u0111\u1ea1i l\u00fd)<\/td><td>H\u00e3ng t\u00e0u (FROB) ho\u1eb7c b\u00ean n\u1ed9p in-bond (IE, T&#038;E)<\/td><\/tr><tr><td>M\u1ee9c ph\u1ea1t<\/td><td>T\u1edbi 5.000 USD\/vi ph\u1ea1m<\/td><td>T\u1edbi 5.000 USD\/vi ph\u1ea1m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>B\u1ea3n m\u1eabu ISF-10 c\u00f3 trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/isf-10-2-la-gi-hoi-dap-khai-isf-hang-di-my\/\">ISF (10+2) l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/p>\n<h2 id=\"tai-form\">T\u1ea3i b\u1ea3n m\u1eabu ISF-5<\/h2><div class=\"box\"><b>\ud83d\udce5 B\u1ea3n m\u1eabu:<\/b> <a href=\"https:\/\/view.officeapps.live.com\/op\/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fanlitalog.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F10%2Fanlita-isf-5-frob-ie-te-data-sheet-mau-trang.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISF-5 Data Sheet \u2013 FROB \/ IE \/ T&#038;E (song ng\u1eef Anh \u2013 Vi\u1ec7t, .docx)<\/a><br>\u0110i\u1ec1n \u0111\u1ee7 5 m\u1ee5c, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u00fang lo\u1ea1i l\u00f4 h\u00e0ng, g\u1eedi cho ANLITA ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc khi khai \u2013 tr\u00e1nh b\u1ecb ph\u1ea1t v\u00ec sai lo\u1ea1i ho\u1eb7c tr\u1ec5 h\u1ea1n.<\/div>\n<div class=\"box warn\"><b>ANLITA khuy\u00ean:<\/b> X\u00e1c \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i l\u00f4 h\u00e0ng (FROB, IE hay T&amp;E) ngay khi booking v\u00e0 b\u00e1o cho ANLITA, \u0111\u1ec3 khai \u0111\u00fang lo\u1ea1i ISF v\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb x\u1eed l\u00fd nh\u01b0 l\u00f4 thi\u1ebfu ISF-10.<\/div>\n<div class=\"talk\"><b>H\u00e0ng c\u1ee7a anh ch\u1ecb ch\u1ec9 qu\u00e1 c\u1ea3nh ho\u1eb7c chuy\u1ec3n ti\u1ebfp qua M\u1ef9?<\/b><p>ANLITA t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u00fang lo\u1ea1i ISF, khai thay v\u00e0 theo d\u00f5i \u0111\u1ebfn khi h\u00e0ng r\u1eddi M\u1ef9. Li\u00ean h\u1ec7 ANLITA qua Zalo, WeChat, WhatsApp \u1edf g\u00f3c ph\u1ea3i m\u00e0n h\u00ecnh, ho\u1eb7c:<\/p><a class=\"cta\" href=\"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/contact\/\">Li\u00ean h\u1ec7 ANLITA \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n<\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISF-5 l\u00e0 g\u00ec? Khai ISF cho h\u00e0ng qu\u00e1 c\u1ea3nh FROB, h\u00e0ng t\u00e1i xu\u1ea5t IE v\u00e0 h\u00e0ng chuy\u1ec3n c\u1ea3ng xu\u1ea5t T&#038;E qua M\u1ef9: ai khai, h\u1ea1n khai, 5 m\u1ee5c d\u1eef li\u1ec7u, c\u00e1ch \u0111i\u1ec1n v\u00e0 b\u1ea3n m\u1eabu t\u1ea3i v\u1ec1.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7267,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-7153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights-vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7273,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153\/revisions\/7273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}