{"id":7010,"date":"2026-10-27T04:00:00","date_gmt":"2026-10-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/anlitalog.com\/?p=7010"},"modified":"2026-10-27T22:38:58","modified_gmt":"2026-10-27T15:38:58","slug":"cbp-form-3461-entry-immediate-delivery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/cbp-form-3461-entry-immediate-delivery\/","title":{"rendered":"CBP Form 3461 l\u00e0 g\u00ec? T\u1edd khai gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u00e0ng (Entry\/Immediate Delivery) khi nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0o M\u1ef9"},"content":{"rendered":"\n<style>.anl-kb{line-height:1.75}.anl-kb h2{color:#2f5d7a;font-size:23px;margin:30px 0 12px;padding-left:12px;border-left:4px solid #538aad}.anl-kb h3{color:#2f5d7a;font-size:19px;margin:22px 0 8px}.anl-kb .lead{font-size:17px;color:#34495c}.anl-kb .box{background:#eef5f9;border-left:4px solid #538aad;border-radius:10px;padding:14px 18px;margin:18px 0}.anl-kb .box.warn{background:#fff6e5;border-left-color:#d99a1e}.anl-kb .box b{color:#2f5d7a}.anl-kb .tw{overflow-x:auto;margin:14px 0}.anl-kb table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:16px}.anl-kb td,.anl-kb th{padding:10px 14px;vertical-align:top;text-align:left}.anl-kb .fig{text-align:center;margin:20px 0}.anl-kb .fig img{max-width:100%;height:auto;border:1px solid #d7e4ee;border-radius:12px}.anl-kb .fig span{display:block;font-size:13px;color:#5b7083;margin-top:6px}.anl-kb .talk{background:linear-gradient(135deg,#eef5f9,#fff);border:1px solid #cfe0eb;border-radius:16px;padding:18px 20px;margin:30px 0 10px}.anl-kb .talk b{color:#2f5d7a;font-size:18px}.anl-kb .cta{display:inline-block;margin-top:10px;padding:9px 20px;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,#6a9fc0,#538aad 55%,#3c7193);color:#fff!important;text-decoration:none;font-weight:600}.anl-kb .src{font-size:14px;color:#5b7083}.anl-kb .src a{color:#3c7193;word-break:break-all}.anl-kb,.anl-kb p,.anl-kb li,.anl-kb td,.anl-kb .lead{color:#1f2329}.anl-kb .toc{background:#f6fafc;border:1px solid #d7e4ee;border-radius:14px;padding:6px 18px;margin:18px 0}.anl-kb .toc summary{cursor:pointer;font-weight:700;color:#2f5d7a;padding:8px 0}.anl-kb .toc ol{margin:4px 0 10px 18px}.anl-kb .toc a{color:#1f2329;text-decoration:none}.anl-kb .toc a:hover{color:#3c7193}.anl-kb .tw{max-height:70vh;overflow:auto}.anl-kb .tw th{position:sticky;top:0;z-index:1}.anl-kb .upd{font-size:14px;color:#5b7083}<\/style><div class=\"anl-kb\"><p class=\"lead\">N\u1ebfu 5106 l\u00e0 &#8220;ch\u1ee9ng minh th\u01b0&#8221; c\u1ee7a nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u, th\u00ec 3461 l\u00e0 t\u1edd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ea3i quan M\u1ef9 cho nh\u1eadn h\u00e0ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc 1 c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ee5c th\u00f4ng quan; b\u01b0\u1edbc 2 l\u00e0 Entry Summary (7501) \u0111\u1ec3 t\u00ednh v\u00e0 n\u1ed9p thu\u1ebf.<\/p><div class=\"box\">\ud83d\udce5 <b>T\u1ea3i b\u1ea3n m\u1eabu:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/sites\/default\/files\/2024-12\/cbp_form_3461.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CBP Form 3461 \u2013 b\u1ea3n 12\/2024 (PDF \u2013 cbp.gov)<\/a><\/div><h2>3461 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?<\/h2><ul><li>Khai b\u00e1o th\u00f4ng tin l\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u1ec3 CBP quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00f3ng (release) h\u00e0ng hay kh\u00f4ng.<\/li><li>Th\u01b0\u1eddng n\u1ed9p \u0111i\u1ec7n t\u1eed qua h\u1ec7 th\u1ed1ng ACE (ACE Cargo Release). C\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p tr\u01b0\u1edbc khi t\u00e0u \u0111\u1ebfn (pre-file) theo ng\u00e0y d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u1eadp c\u1ea3ng.<\/li><li>Theo CBP, ph\u1ea3i khai gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u00e0ng trong v\u00f2ng 15 ng\u00e0y d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch k\u1ec3 t\u1eeb khi h\u00e0ng \u0111\u1ebfn M\u1ef9; sau khi gi\u1ea3i ph\u00f3ng, Entry Summary (7501) v\u00e0 thu\u1ebf \u01b0\u1edbc t\u00ednh n\u1ed9p trong v\u00f2ng 10 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/li><\/ul><h2>C\u00e1c \u00f4 quan tr\u1ecdng<\/h2><div class=\"tw\"><table><thead><tr><th class=\"anl-th\">\u00d4<\/th><th class=\"anl-th\">T\u00ean ti\u1ebfng Anh<\/th><th class=\"anl-th\">\u00dd ngh\u0129a \/ c\u1ea7n cung c\u1ea5p<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>Port of Entry<\/td><td>M\u00e3 c\u1ea3ng nh\u1eadp (4 s\u1ed1) n\u01a1i h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00f3ng<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Bond Type<\/td><td>Lo\u1ea1i b\u1ea3o l\u00e3nh: bond m\u1ed9t l\u1ea7n (Single), bond n\u0103m (Continuous) ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u1ea7n bond<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Importer Number<\/td><td>M\u00e3 nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u (EIN\/SSN\/m\u00e3 CBP) \u2013 ch\u00ednh l\u00e0 m\u00e3 t\u1ea1o t\u1eeb <b>5106<\/b><\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Importer Name &amp; Address<\/td><td>T\u00ean, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ee9ng t\u00ean (IOR)<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Entry Number<\/td><td>S\u1ed1 t\u1edd khai 11 k\u00fd t\u1ef1: 3 k\u00fd t\u1ef1 m\u00e3 \u0111\u1ea1i l\u00fd + 7 s\u1ed1 + 1 s\u1ed1 ki\u1ec3m tra<\/td><\/tr><tr><td>6\u20137<\/td><td>Bond Value \/ Entry Value<\/td><td>Gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1ea3o l\u00e3nh v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb l\u00f4 h\u00e0ng, l\u00e0m tr\u00f2n USD<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>CES<\/td><td>M\u00e3 tr\u1ea1m ki\u1ec3m h\u00f3a t\u1eadp trung, n\u1ebfu h\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ki\u1ec3m tra k\u1ef9<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Entry Type<\/td><td>Lo\u1ea1i h\u00ecnh: 01 (h\u00e0ng th\u01b0\u1eddng), 03 (ch\u1ed1ng b\u00e1n ph\u00e1 gi\u00e1\/\u0111\u1ed1i kh\u00e1ng), 11 (phi ch\u00ednh th\u1ee9c), 21 (v\u00e0o kho ngo\u1ea1i quan), 23 (t\u1ea1m nh\u1eadp TIB)\u2026<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Surety Code<\/td><td>M\u00e3 c\u00f4ng ty b\u1ea3o l\u00e3nh ph\u00e1t h\u00e0nh bond<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Port of Unlading<\/td><td>M\u00e3 c\u1ea3ng d\u1ee1 h\u00e0ng \u1edf M\u1ef9<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Mode of Transportation<\/td><td>Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c: bi\u1ec3n, h\u00e0ng kh\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft, xe t\u1ea3i\u2026<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>Location of Goods (FIRMS)<\/td><td>M\u00e3 n\u01a1i h\u00e0ng \u0111ang l\u01b0u \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m h\u00f3a<\/td><\/tr><tr><td>17\u201322<\/td><td>Th\u00f4ng tin tham chi\u1ebfu &amp; c\u00e1c b\u00ean<\/td><td>C\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan \u0111\u1ebfn to\u00e0n b\u1ed9 t\u1edd khai (v\u00ed d\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n, nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t), k\u00e8m m\u00e3 s\u1ed1<\/td><\/tr><tr><td>23\u201325<\/td><td>Ch\u1eef k\u00fd, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, ng\u00e0y<\/td><td>Ch\u1ee7 h\u00e0ng, ng\u01b0\u1eddi mua ho\u1eb7c \u0111\u1ea1i l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n k\u00fd. Khai \u0111i\u1ec7n t\u1eed th\u00ec x\u00e1c nh\u1eadn \u0111i\u1ec7n t\u1eed thay ch\u1eef k\u00fd<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>Broker\/OGA use<\/td><td>N\u01a1i ki\u1ec3m h\u00f3a (n\u1ebfu c\u00f3) v\u00e0 <b>s\u1ed1 container<\/b> c\u1ee7a l\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>HTS Code<\/td><td>M\u00e3 HTS 10 s\u1ed1 cho t\u1eebng d\u00f2ng h\u00e0ng<\/td><\/tr><tr><td>28A\u2013F<\/td><td>Th\u00f4ng tin khai th\u00e1c<\/td><td>Ch\u1ec9 d\u00e0nh cho kim c\u01b0\u01a1ng (n\u01b0\u1edbc khai th\u00e1c) v\u00e0 th\u1ee7y h\u1ea3i s\u1ea3n (n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1nh b\u1eaft, t\u00e0u, s\u1ed1 IMO, ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c khai th\u00e1c)<\/td><\/tr><tr><td>32<\/td><td>Value<\/td><td>Tr\u1ecb gi\u00e1 t\u1eebng d\u00f2ng h\u00e0ng (USD)<\/td><\/tr><tr><td>33<\/td><td>Country of Origin<\/td><td><b>N\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t x\u1ee9<\/b> = n\u01a1i h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia c\u00f4ng ch\u1ebf bi\u1ebfn c\u01a1 b\u1ea3n cu\u1ed1i c\u00f9ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t h\u00f3a \u0111\u01a1n. H\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam ghi VN<\/td><\/tr><tr><td>38\u201348<\/td><td>V\u1eadn \u0111\u01a1n<\/td><td>Lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n (Master\/House), m\u00e3 h\u00e3ng t\u00e0u (SCAC), s\u1ed1 B\/L, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ki\u1ec7n, \u0111\u01a1n v\u1ecb, s\u1ed1 chuy\u1ebfn, t\u00ean t\u00e0u, ng\u00e0y \u0111\u1ebfn<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2>Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ea7n cung c\u1ea5p g\u00ec cho ANLITA \u0111\u1ec3 l\u00e0m 3461?<\/h2><p>H\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, packing list, v\u1eadn \u0111\u01a1n (B\/L), m\u00e3 nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u (t\u1eeb 5106), th\u00f4ng tin bond, m\u00e3 HTS (n\u1ebfu \u0111\u00e3 c\u00f3 \u2013 ch\u01b0a c\u00f3 th\u00ec ANLITA h\u1ed7 tr\u1ee3 tra), n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t x\u1ee9 v\u00e0 th\u00f4ng tin nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p><h2>L\u01b0u \u00fd t\u1eeb ANLITA<\/h2><ul><li>N\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t x\u1ee9 khai sai l\u00e0 l\u1ed7i b\u1ecb CBP soi k\u1ef9 nh\u1ea5t hi\u1ec7n nay, nh\u1ea5t l\u00e0 v\u1edbi h\u00e0ng c\u00f3 nguy\u00ean li\u1ec7u t\u1eeb n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c.<\/li><li>S\u1ed1 container, s\u1ed1 B\/L ph\u1ea3i kh\u1edbp tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi manifest c\u1ee7a h\u00e3ng t\u00e0u, n\u1ebfu kh\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ebd kh\u00f4ng kh\u1edbp l\u1ec7nh gi\u1ea3i ph\u00f3ng.<\/li><\/ul><div class=\"talk\"><b>\ud83d\udcac C\u00f9ng th\u1ea3o lu\u1eadn<\/b><p>L\u00f4 h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng b\u1ecb ch\u1eadm gi\u1ea3i ph\u00f3ng v\u00ec sai th\u00f4ng tin tr\u00ean 3461 ch\u01b0a? H\u00e3y \u0111\u1ec3 l\u1ea1i b\u00ecnh lu\u1eadn b\u00ean d\u01b0\u1edbi, \u0111\u1ed9i ng\u0169 ANLITA s\u1ebd \u0111\u1ecdc v\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi t\u1eebng c\u00e2u h\u1ecfi.<\/p><p>\u0110i\u1ec1n sai m\u1ed9t \u00f4 tr\u00ean ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ea3i quan M\u1ef9, hay t\u00ednh thi\u1ebfu m\u1ed9t lo\u1ea1i thu\u1ebf, \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn h\u00e0ng b\u1ecb gi\u1eef, ch\u1eadm giao kho ho\u1eb7c b\u1ecb ph\u1ea1t. ANLITA h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 l\u00e0m h\u1ed9 to\u00e0n b\u1ed9 th\u1ee7 t\u1ee5c b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ki\u1ec3m tra ch\u00e9o ch\u1ee9ng t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi n\u1ed9p, \u0111\u1ec3 l\u00f4 h\u00e0ng \u0111\u00fang ph\u00e1p l\u00fd ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u. Li\u00ean h\u1ec7 ANLITA qua Zalo, WeChat, WhatsApp +84 77 828 4888 (g\u00f3c ph\u1ea3i m\u00e0n h\u00ecnh), email vivian@anlitalog.com, ho\u1eb7c:<\/p><a class=\"cta\" href=\"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/contact\/\">Li\u00ean h\u1ec7 ANLITA \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n<\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CBP Form 3461 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 xin gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0o M\u1ef9. Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c \u00f4 quan tr\u1ecdng, khi n\u00e0o n\u1ed9p, li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi 7501. T\u1ea3i b\u1ea3n m\u1eabu t\u1eeb cbp.gov.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7251,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-7010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights-vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7010"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7165,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010\/revisions\/7165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlitalog.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}